KANAP devient Kadratis

Pourquoi un nouveau nom

On attend du sérieux et de la rigueur d’un outil de gouvernance ; or en français, on entend surtout « canap’ », et si l’analogie peut faire sourire, elle peut aussi être contreproductive.

Il fallait aussi un nom que l’on puisse protéger. « Kanap » est déjà utilisé, dans l’ameublement ou ailleurs. Kadratis est un nom inventé, propre au produit, déposé comme marque. Pour un logiciel open source, la marque ne restreint pas le code : elle permet simplement de savoir quelle est la distribution officielle.

La politique d’usage de la marque dit ce que chacun peut en faire, c’est-à-dire presque tout : en parler, l’intégrer, l’héberger, vendre des services autour…

Ce qui change pour vous

Pour tous : l’assistant IA s’appelle désormais Kad. C’est le même agent, avec ses réglages et vos conversations.

Sur Kadratis Cloud (le nouveau nom de l’offre hébergée) :

• votre espace répond désormais à <votre-espace>.kadratis.com. L’ancienne adresse en kanap.net continue de fonctionner, comme les liens déjà envoyés et les connexions MCP ;
• à votre première visite sur la nouvelle adresse, vous vous reconnectez une fois. Votre navigateur ne propose pas toujours de lui-même le mot de passe enregistré pour l’ancienne adresse : il suffit de le saisir. Avec la connexion Microsoft, un clic suffit, comme avant ;
• les mails de l’application portent le nouveau nom et partent désormais de [email protected].

Si vous hébergez Kadratis, la mise à jour se fait comme d’habitude, sans étape supplémentaire. À partir de la 26.11.4, les images s’appellent kadratis-* au lieu de kanap-* ; le fichier compose.onprem.yml de la version les nomme déjà, et la procédure de mise à jour les télécharge. Les variables KANAP_*, les rôles de la base et les jetons MCP gardent leur nom. Les versions précédentes restent publiées sous leurs anciens noms.

Le site et la documentation passent sur kadratis.com et doc.kadratis.com. Les anciennes adresses redirigent page par page.

Ce qui ne change pas

• Le logiciel : mêmes fonctions, mêmes données, même feuille de route.
• La licence : AGPL v3, le code reste public, l’auto-hébergement reste gratuit et sans fonction bridée.
• L’éditeur : la société KANAP, en France. Vos contrats, vos factures et le support restent à son nom.
• L’hébergement : Kadratis Cloud tourne sur les mêmes serveurs dédiés chez Hetzner, en Allemagne.
• Le dépôt GitHub : le même dépôt ; il changera de nom dans les prochaines semaines, et GitHub redirigera l’ancienne adresse.

Une question sur ce changement : écrivez à [email protected].